Большой круглый камень розоватого цвета диаметром около метра был обнаружен в 2011 г. при раскопках в церкви Бориса и Глеба во Владимирской области.
КОСТРОМАТУРС /10 сентября 2026г./
Уникальный, не имеющий аналогов в древнерусской архитектуре — так характеризуют ученые большой круглый камень, обнаруженный при археологических раскопках в 2011 году во Владимирской области в церкви Бориса и Глеба в Кидекше.

Камень этот называется Омфалий («место среди церкви») — особо выделенное место в центральной части храма под куполом, на которое в определенные моменты службы становился архиерей.
Омфалий восходит к древнегреческому Омфал, что в переводе означает «пуп». Священный камень, обозначавший пуп Земли или Центр Вселенной, находился в храме Аполлона в Дельфах.
«Круглый камень в Кидекше – редчайшее свидетельство использования этой формы византийской архитектуры в Древней Руси», — отмечает в своей работе «Омфалий в декоре полов церквей домонгольской Руси» В. Н. Матвеев.

Уникальный, не имеющий аналогов в древнерусской архитектуре, большой круглый камень в церкви Бориса и Глеба в Кидекше — омфалий. Фото А. Фишер 05.09.26.

Сама церковь на берегу речки Каменки (кстати, село Кидекша, собственно, и переводится с финно-угорского как каменистая речка) была построена Юрием Долгоруким в XII веке.
Устройство таких площадок для священнослужителей не было массовым явлением на Руси, эта традиция, скорее всего, попала к нам вместе с мастерами и ограничилась определенным временным периодом.
В настоящее время на территории Киевской Руси омфалий зафиксирован лишь в пятнадцати памятниках архитектурного зодчества, а в границах современной России исследователи называют только Борисоглебскую церковь в Кидекше и еще возможно храм в Звенигороде.

Любопытно, что камень, который сейчас вы видите прямо под куполом в центре бывшего церковного пространства в огороженном углублении, пролежал под землей практически девять столетий и открылся учёным всего 15 лет назад. В 2011 году здесь устанавливали вентиляционную систему. Инженерным работам, как и положено на ценных исторических памятниках и объектах Всемирного наследия ЮНЕСКО, предшествовали археологические исследования. Они-то и подарили целый ряд уникальных находок XII–XIII веков, включая омфалий.
Большой, практически абсолютно круглый камень розоватого цвета диаметром около 1 метра и высотой 25–30 см был обнаружен лежащим на известковой заливке древнего (первоначального)пола. Разница в уровнях составляет порядка 60 сантиметров.

омфалий XII века в полу Борисоглебской церкви в Кидекше. Диаметр около 1 метра, высота 25-30 см. Фото А. Фишер. сентябрь 2026г.
Фото раскрытия полов приводит в своей статье «Омфалий церкви Бориса и Глеба в Кидекше и подобные формы в интерьерах древнерусских и византийских храмов» Вл. В. Седов.
Важнейшей находкой археологов стала также нижняя часть древнего престола, возможно, первого белокаменного престола Северо-Восточной Руси.
Ну а туристам очень нравится искать на стенах древнее граффити. Одно такое изображение демонстрируется особо. Это высеченный крест с головой Адама на одной из колонн на высоте около 70 сантиметров от современного пола. В основании четырехконечного креста изображена Голова Адама, причем, не в виде черепа, а с хорошо читаемыми чертами лица.

Древнее граффити — крест с головой Адама размером 15,5 см высечен в каменной колонне внутри Борисоглебской церкви. Фото А. Фишер
Рисунок довольно глубоко прорезан, его несложно найти: во-первых, размер немаленький — 15,5 см, а во-вторых, рядом находится информационный стенд.

Очень удобно, что вместе с билетом в кассе можно приобрести аудиогид, который познакомит с уникальным памятником древнерусского зодчества, ценными предметами экспозиции и этапами строительства и реставрации Церкви Бориса и Глеба.



Церковь Бориса и Глеба построена в Кидекше князем Юрием Долгоруким в 1152 году. Один из первых храмов владимиро-суздальского белокаменного зодчества. Фото сентябрь 2026г.
Текст и фото АНАСТАСИЯ ФИШЕР
Help us improve the translation for your language
You can change any text by clicking on (press Enter after changing)